1
00:01:02,301 --> 00:01:05,901
МЕТОД 2

2
00:01:18,702 --> 00:01:25,100
Той не ме обичаше и аз не го обичах.  Ние
просто работихме заедно.  Това са всички текстове.

3
00:01:27,940 --> 00:01:32,739
Да поговорим за това, че няма да ме хванеш.
Начертайте неговия психологически портрет.

4
00:01:33,959 --> 00:01:35,617
хайде де!

5
00:01:40,496 --> 00:01:42,336
Социопат.

6
00:01:43,496 --> 00:01:47,735
Нарцис с болен
въображение.  Манипулатор.

7
00:01:48,495 --> 00:01:54,693
Той се наслаждава на контрола, като показва това
той е наблизо.  — Всеки попада под това.

8
00:01:55,494 --> 00:01:58,912
Меглин, ти, аз... всички.

9
00:02:11,789 --> 00:02:16,928
Защо си заседнал тук?
Всички те са еднакви.  Безинтересно.

10
00:02:21,728 --> 00:02:24,506
Докладът ще бъде по-късно.

11
00:02:29,565 --> 00:02:34,225
Казвам, ще има доклад
по-късно, когато свърша...

12
00:02:41,522 --> 00:02:46,262
Ще бъде трудно да се определи редът на всички
жертвите.  Но ще ви кажа точно първото.

13
00:02:46,442 --> 00:02:53,801
По-късно, когато направя анализа.
- Първо, да... Всичко е същото, виждаш ли?

14
00:02:54,480 --> 00:03:02,000
Шевовете са абсолютно еднакви.  Той не успя с
първият, той не го направи.  Първото не го спаси.

15
00:03:02,878 --> 00:03:08,398
И ми трябва първият, първият.  Имам нужда от
първият, първият.  Трябва ми първото!  Първо!

16
00:03:08,716 --> 00:03:10,396
Да, първо.

17
00:03:12,875 --> 00:03:17,555
Ако беше намерил това копеле, ако беше
арестуваха го, Маша щеше да си е вкъщи сега!

18
00:03:17,835 --> 00:03:21,754
Ти си виновен, ти!
Къде е той сега, знаеш ли?

19
00:03:22,034 --> 00:03:27,172
И аз загубих дъщеря си, така че не викам.  добре?
- Защо казваш и ти?

20
00:03:28,073 --> 00:03:34,791
Мислиш ли, че я няма?
- Нищо не мисля.

21
00:03:35,669 --> 00:03:40,149
Имали ли сте конфликти с дъщеря си?
- Никакви.  - Бих искал да поговорим

22
00:03:40,329 --> 00:03:45,428
с нейна приятелка.
- Аз съм й приятел.  Ако получи лоша оценка, казва.

23
00:03:45,608 --> 00:03:48,868
Излиза с приятеля си, разказва всичко.

24
00:03:50,787 --> 00:03:58,185
Маша нямаше тайни.
- И защо викаш?  Вашата Маша е жива.

25
00:03:59,664 --> 00:04:03,624
Той работи бавно.  Шавчич от šavčić.

26
00:04:04,104 --> 00:04:09,382
Действа няколко дни.  Тя е още жива,
жив.  — Но той приключи с моя за през нощта.

27
00:04:12,062 --> 00:04:15,041
Другият се нуждаеше от твоя.

28
00:04:15,301 --> 00:04:19,980
капитане!
- Ако тогава си беше свършил работата, дъщеря ми щеше да е жива.

29
00:04:20,220 --> 00:04:22,960
И че ти направи своето.

30
00:04:24,538 --> 00:04:29,637
Обещавам ти, твоята Маша
... Ще намерим.  И Ивашова.

31
00:04:29,817 --> 00:04:34,417
Аз лично ще го... убия.

32
00:04:35,935 --> 00:04:40,036
Куклите са негови, кукли.
Играят си с тях.

33
00:04:40,416 --> 00:04:46,354
Той няма да се върне в ямата.  Той ги познава
всички.  Или всички са едно за него, първите?

34
00:04:46,634 --> 00:04:53,993
Едно, едно... Главата е добра, а две са
по-добре.  Утрото е по-умно от вечерта.

35
00:04:54,273 --> 00:04:59,512
Който става късно, Господ помага
го и все още го награждава.

36
00:05:11,329 --> 00:05:13,607
Тихо, тихо...

37
00:05:17,247 --> 00:05:22,926
Тихо, тихо.  Умен!

38
00:05:27,645 --> 00:05:31,523
Веднага ще оправим всичко.

39
00:05:34,803 --> 00:05:40,001
Ти си моето умно момиче.  Моето момиче.

40
00:05:41,962 --> 00:05:44,240
Моята кукла.

41
00:06:05,896 --> 00:06:07,654
Готово.

42
00:06:10,074 --> 00:06:13,895
Изключително, нали?  Истинска кукла.

43
00:06:40,027 --> 00:06:47,386
Стеклова, кажи ми честно, би могла
Ивашов да е, когато го пусна?

44
00:06:57,304 --> 00:07:02,602
От 12 тела, 10 са известни. Географията е
широк, практически цялата Московска област.

45
00:07:03,662 --> 00:07:11,040
Всички са момичета, но от различен тип.
От срамежлив до напълно независим.

46
00:07:11,661 --> 00:07:15,939
И така, различен принцип на избор.
- Какъв вид?

47
00:07:16,319 --> 00:07:24,278
аз не знам  Или е необвързан, или е негов
честите отсъствия не предизвикват подозрение.

48
00:07:25,358 --> 00:07:34,197
Освен това е страхливка.  Заши им устите
и първо очите.  Беше го страх да погледне, каза той.

49
00:07:36,695 --> 00:07:42,052
Общо взето... няма да те плаша...

50
00:07:43,332 --> 00:07:48,452
Но ако вие не можете да го намерите, ние ще го намерим
всички да си търсят нова работа.

51
00:07:57,130 --> 00:08:01,490
Вие се интересувахте от Самарин.
Кой е той, как се появи при нас.

52
00:08:01,728 --> 00:08:06,068
Сам дойде.  Той поиска а
работа сам, по собствена инициатива.

53
00:08:06,368 --> 00:08:10,986
Той имаше всичко.  И спортна кола и пари.
Очевидно беше отегчен.

54
00:08:12,487 --> 00:08:18,805
и защо  - Той задава много въпроси.
- Аз също.  И това не ми харесва.

55
00:08:21,004 --> 00:08:26,482
Той поиска досието на Меглин
обмен за разрешителното ми за работа.

56
00:08:26,962 --> 00:08:29,643
Интересно, бих казал.

57
00:10:03,740 --> 00:10:07,680
есен!  какво правиш тук

58
00:10:10,538 --> 00:10:12,078
аз...

59
00:10:16,879 --> 00:10:18,637
разбирам

60
00:10:19,777 --> 00:10:25,216
Есен, дай ни половин час.  Имаме а
сесия, а Даша все още се връща на работа.

61
00:10:26,196 --> 00:10:29,235
разбира се  окей

62
00:10:35,173 --> 00:10:39,591
Даша учи психология и
тук тя печели пари за апартамент.

63
00:10:41,311 --> 00:10:46,590
Професионална деформация,
внезапно вцепенен.

64
00:10:47,170 --> 00:10:54,649
Срещаме се веднъж седмично.  разбирам какво
така изглежда, но ние просто си говорим.

65
00:10:54,829 --> 00:10:57,469
Изглежда красиво.

66
00:10:58,247 --> 00:11:06,348
Не е нужно да се оправдаваш пред мен.
- Не се оправдавам, а обяснявам какво правя тук.

67
00:11:08,086 --> 00:11:13,024
Очаквам същото и от теб.
- Случайно те видях.

68
00:11:15,403 --> 00:11:18,043
Бях любопитен.

69
00:11:20,643 --> 00:11:23,462
Когато лъжеш, избирай кого искаш.

70
00:11:26,682 --> 00:11:30,561
Не искаш да го кажеш
себе си, това означава, че се срамуваш.

71
00:11:33,319 --> 00:11:39,279
Вие сте ревнив.  Не на човека,
към терапевта.  Често срещан случай.

72
00:11:39,557 --> 00:11:41,117
не?

73
00:11:43,918 --> 00:11:45,796
Тогава какво?

74
00:11:48,716 --> 00:11:54,475
не.  не не  Не не не!
За това трябва да пиете.  Две водки!

75
00:11:55,755 --> 00:11:58,594
Сериозно ли ме подозирате?

76
00:11:59,874 --> 00:12:07,032
защо си толкова щастлива
- Когато непрекъснато анализираш, живееш отстрани.

77
00:12:07,212 --> 00:12:13,292
По-точно всички са живи, и ти си
гледайки ги.  Влюбват се, карат се, развеждат се.

78
00:12:13,870 --> 00:12:19,609
Убиват, съгрешават.  И ти
просто седнете и преценете, като длъжностно лице.

79
00:12:21,509 --> 00:12:28,748
И ти ми даде друга роля.  ти знаеш,
Иска ми се аз да съм този, който търсиш.

80
00:12:28,928 --> 00:12:31,787
Просто си губите времето.

81
00:12:32,027 --> 00:12:37,325
Въпреки че... Въпреки че е хубаво.  благодаря
- Няма за какво.

82
00:12:37,585 --> 00:12:41,763
Да се ​​напием ли  Какво ще кажете за още един?
- Друг път.

83
00:12:50,722 --> 00:12:56,841
Добър вечер!
- Добре, че дойде.  Трябва да отида до магазина...

84
00:12:58,042 --> 00:13:02,242
И нахраниш госта.  Колбасите са готови.
- благодаря

85
00:13:11,516 --> 00:13:17,196
какво прави той тук  - А откъде ще го взема?  До замъка?
- Кога се сети да ми кажеш?

86
00:13:17,415 --> 00:13:23,175
Нямах предвид това.  Винаги те слушат... Буксите бръмчат.
- Не ти пука за мен!

87
00:13:23,355 --> 00:13:26,114
И толкова изтърпях!

88
00:13:26,334 --> 00:13:31,912
А какво да кажем за гнездата?  Нещо лично?
- Нямате нищо против той да е тук?  - Обичам!

89
00:13:32,933 --> 00:13:40,231
Кукловодът го познава, той знае.  Той знае, че пие
всяка вечер и че живее сам.  Той знае всичко.

90
00:13:40,411 --> 00:13:46,689
Хайде, хайде, запомни.  какво?  какво?
- Казахте, че спомените убиват.

91
00:13:46,870 --> 00:13:51,448
Осъзнаваш ли, че те е наблюдавал от дълго време
време?  Не знае кога ще го хванем,

92
00:13:51,628 --> 00:13:56,467
кога ще го намерим, така че винаги е трябвало да бъде
готов.  Той те пазеше, разбираш ли?

93
00:13:56,647 --> 00:14:01,527
Като консерва.  Щом загрубее, той ти дава... подарък.
- Обмислил е всичко предварително?

94
00:14:01,745 --> 00:14:07,166
Видяхте ли го да шие?  Прави шевове.  той
е спокоен, не се страхува, чувства се в безопасност.

95
00:14:07,364 --> 00:14:12,062
Хайде, Ваня, запомни!
- Казвам, много са ме почитали.

96
00:14:12,342 --> 00:14:17,223
Грижех се за гробовете, като истински
домакин.  Шестдесет хиляди и всички са мои.

97
00:14:17,503 --> 00:14:22,481
Разбира се, много си тръгнаха и той си отиде.
- Видяхте ли лицето му?  - Не!

98
00:14:22,761 --> 00:14:28,960
Той дойде и остана извън оградата.  И седна.
- Къде седеше?  - В колата!  - да

99
00:14:29,198 --> 00:14:36,019
Коя кола?  Марка?
- Синьо е.  Ако ме поканиш да разпозная, ще знам.

100
00:14:36,299 --> 00:14:41,837
За мен Родион Викторович... Ако видя
някой два пъти, той ми е като братовчед.

101
00:14:42,035 --> 00:14:46,016
И така бих
помахайте му, докато седеше.

102
00:14:46,196 --> 00:14:50,994
След това си тръгна.  Приближавам се и бутилката
стои.  Помислих си, може би мъж...

103
00:14:51,174 --> 00:14:53,894
Родион Викторович?

104
00:14:54,913 --> 00:15:00,832
Родион Викторович... Помислих си,
може би мъжът е чувствителен.

105
00:15:03,792 --> 00:15:07,550
Пак ще дойде там, ще дойде.
- Защо?

106
00:15:08,750 --> 00:15:13,508
Ще дойде, ще дойде.
- Защо ще дойде?

107
00:15:14,568 --> 00:15:17,109
Ритуал, ритуал.

108
00:15:25,386 --> 00:15:30,986
Родион, събуди се!  Имате атака!  къде са те
- Има нужда от водка, Jesenija!

109
00:15:45,941 --> 00:15:53,080
Готово.
- Свърши, Родион Викторович, свърши.  Всичко е наред  Всичко е наред

110
00:15:53,420 --> 00:15:57,519
Какво вижда той там?
- Надявам се на нищо.

111
00:15:58,819 --> 00:16:01,457
Краят, него го няма.

112
00:16:02,378 --> 00:16:08,898
Не, нямам предвид това!  той
изяде едно хапче и се оправи там.

113
00:16:20,133 --> 00:16:22,193
Той яде...

114
00:16:51,366 --> 00:16:58,905
Ако не аз, тогава защо белезници?
- Да не се правим на глупаци.

115
00:17:00,725 --> 00:17:05,044
Къде беше преди?  аз бих
имам ги след 16 години след училище...

116
00:17:05,604 --> 00:17:09,342
Спирал ли е често тук?
- Винаги.

117
00:17:10,542 --> 00:17:15,540
Няма да дойде, няма логика.
- А защо дойде по-рано?

118
00:17:16,480 --> 00:17:22,439
Защо... Това е място
на молитва за него, свети!

119
00:17:23,759 --> 00:17:28,658
В друг смисъл, молитва, разбирате ли?
Неговите кукли лежаха тук.

120
00:17:28,898 --> 00:17:31,878
Той дойде при тях, не при мен.

121
00:17:32,517 --> 00:17:37,115
Убих ли много от тях?
Като онзи кукловод?

122
00:17:41,335 --> 00:17:46,033
Докато работихте с мен, не го направихте.
- А преди това?  Какво казват?

123
00:17:46,733 --> 00:17:52,292
не съм питал.
- Не помня никого.

124
00:17:53,652 --> 00:18:00,751
Усещането... Имам чувството
ето че забравих нещо.

125
00:18:01,469 --> 00:18:07,910
Кучето натиска... Много, много.  Да много.
- Какво е чувството?

126
00:18:08,090 --> 00:18:12,468
Чувство?  Как ще го опишеш
усещане с думи?  как?  Просто усещане.

127
00:18:12,648 --> 00:18:20,186
Това казвам и аз.  За усещането.  Вие имате
да пропуснеш всичко през себе си.  нали

128
00:18:20,365 --> 00:18:24,845
да  И как иначе?  - Да!

129
00:18:26,324 --> 00:18:28,344
това е той

130
00:18:40,781 --> 00:18:46,819
Защо седим?  Ние сме трима, а той е един.  Ще бъдем заедно.
- Ще ни заведат при момичето.

131
00:18:47,239 --> 00:18:50,320
Счупи го!  - Млъкни!

132
00:19:01,475 --> 00:19:05,936
Той е.  не си ли
ще прихващам?

133
00:19:06,116 --> 00:19:11,514
Пети, пети, десети тук... - Седи мирно.  Ще го изплашим.
- Ами ако не го хванем?

134
00:19:11,694 --> 00:19:16,792
Той седи мирно и ченгетата ще ме убият, ако не го хванем.
- Седи мирно!

135
00:19:25,311 --> 00:19:29,350
Звярът.  Звярът!
- Той измисли нещо.

136
00:19:29,530 --> 00:19:32,168
Разбира се!  Разбира се!

137
00:19:33,989 --> 00:19:40,309
Излезте от колата.  Махни се от колата!
- Хвърлете оръжието!  - Ивашов е тук!  бързо!

138
00:19:42,787 --> 00:19:45,685
Не стреляй!  - Ще го убия!

139
00:19:47,185 --> 00:19:50,944
Не го докосвайте, той е
свидетел!  Не го докосвайте!

140
00:19:53,084 --> 00:19:57,203
Как се казваше?  Маша?
- Мария.

141
00:19:58,703 --> 00:20:03,541
Мислиш ли, че ще ни покани на вилата?
- Защо?

142
00:20:04,102 --> 00:20:08,342
да хапнем
- Няма да ни се обадят.

143
00:20:08,780 --> 00:20:13,100
Те не ме харесват.
- Никой не те харесва.

144
00:20:16,538 --> 00:20:21,437
Той беше там!  - Опитай се да ме спреш.
- Не ме натискай!

145
00:20:24,497 --> 00:20:27,956
какво мислиш,
грешах ли тогава?

146
00:20:30,296 --> 00:20:37,975
И какво мислиш?
- Искаш ли го?  Сигурен ли си, че е той?  И аз бях в безопасност!

147
00:20:38,155 --> 00:20:40,153
И сега какво?

148
00:20:40,333 --> 00:20:46,411
Чувствам се странно.  седимент
остава цял живот, остава утайка.

149
00:20:55,970 --> 00:20:59,289
движи се!  Махнете го!

150
00:21:04,488 --> 00:21:06,428
да

151
00:21:09,206 --> 00:21:15,344
Ако се разбираме аз
не уби, аз се въздържах, както казахте.

152
00:21:15,524 --> 00:21:20,983
И той жадуваше през цялото време.  През цялото време.
Може би напразно съм се въздържал?

153
00:21:21,163 --> 00:21:26,863
По-добре да бях разбрал как го е сложил
заслуга.  Всички биха били щастливи.  Всички от!

154
00:21:27,043 --> 00:21:30,862
Ето... Какво мислиш, Родион?

155
00:21:31,922 --> 00:21:36,301
Може би е напразно.
- Казах на тази твоята кобра:

156
00:21:36,481 --> 00:21:41,639
Хайде, пети, пети, ето десети... Трябваше да го хванат!  казах?
- Ти каза.

157
00:21:45,397 --> 00:21:50,458
Какво се разбрахте с тях?
- Няма да те пипнат, не се бой.

158
00:21:50,758 --> 00:21:56,116
Слава Богу!  - Ако го намерим.
- И ако не?  - Сигурно ще те убие.

159
00:21:58,315 --> 00:22:03,713
Знаех си, че е измама!
Опитайте се да го намерите.

160
00:22:04,473 --> 00:22:07,074
На какво да се надявам?

161
00:22:08,514 --> 00:22:12,952
Кажете... Трудно е да поемете всичко това?

162
00:22:17,350 --> 00:22:20,251
Имате ли друг избор?  Вие нямате?

163
00:22:23,709 --> 00:22:31,268
Това ме плаши.  но,
Родион Викторович, не се притеснявайте.

164
00:22:32,268 --> 00:22:34,826
Отидете и го потърсете.

165
00:22:38,427 --> 00:22:44,885
Родион Викторович... - Да?
- Не стой там.  тръгвай!  Върви, потърси го!

166
00:22:45,065 --> 00:22:47,123
За да отидете.

167
00:23:03,461 --> 00:23:08,220
Намериха колата.  Таблици на Дагестан, бр
отпечатъци.  Не знам кого търсиш.

168
00:23:08,400 --> 00:23:13,658
Кукловодът е в килията, той ще остане там.
- Ако се обеси, ще знам кой му е помогнал.

169
00:24:11,244 --> 00:24:13,784
Ахтунг!  Ахтунг!

170
00:24:20,002 --> 00:24:24,441
Разбирам те, но не трябва да бъде така.
- Никой нищо не прави.

171
00:24:24,921 --> 00:24:29,560
Дори не търсят убиеца.
- Аз работя.  Оформете случай.

172
00:24:35,598 --> 00:24:40,919
По дяволите!  Тя е дете, дори не е
на живо.  Тя се готви за първата си среща!

173
00:24:41,199 --> 00:24:43,117
Вземете го!

174
00:24:44,037 --> 00:24:48,595
Това каза и съпругата на Малявина
Маша и приятелят й започнаха да се срещат.

175
00:24:51,716 --> 00:24:54,134
Наташа също.

176
00:25:03,753 --> 00:25:09,992
Така стигат до нашите
мозъци.  През очите.

177
00:25:12,430 --> 00:25:17,210
Не мисля, че той ги търси в действителност.
Вероятно онлайн.  Тогава не му се налага

178
00:25:17,390 --> 00:25:26,308
отсъствам за дълго.  Само за атака.  Той пази
ги в ямата.  Не е далеч и леговището му.

179
00:25:31,266 --> 00:25:36,284
Проверих 15 жертви.  Всички
момичета писаха, че са си намерили гадже,

180
00:25:36,464 --> 00:25:41,205
или са променили статуса на заетост.
- Първото трябва да се търси.  Първият ще посочи.

181
00:25:41,863 --> 00:25:44,823
Къде да го намеря?
- Не знам.

182
00:25:45,223 --> 00:25:48,301
Тя не успя.  Той хвърли.

183
00:26:13,016 --> 00:26:15,016
браво!

184
00:26:18,614 --> 00:26:22,274
Вяра, когато то
смее се, твоето копие е.

185
00:26:24,373 --> 00:26:27,033
Искаш ли да обядваме?

186
00:26:28,293 --> 00:26:35,253
Есен, искаш ли да ядеш?  когато аз
вече храни Вера.  ще ти  хайде де!

187
00:26:41,171 --> 00:26:42,829
хайде

188
00:26:44,249 --> 00:26:52,287
Хайде, хайде, тук, тук...
браво  Хайде, хайде... Това е!

189
00:26:53,128 --> 00:26:58,506
Какъв пример давате
собствената ти дъщеря?  лошо?  Лошо, да.

190
00:27:04,125 --> 00:27:05,825
Меглин.

191
00:27:08,644 --> 00:27:10,884
Какво, Меглин?

192
00:27:14,242 --> 00:27:18,462
И така, реагираме на Меглин,
но не и на собствената ни дъщеря.

193
00:27:22,481 --> 00:27:27,059
В архива съм.  Трябва да намеря
първият, който Кукловодът не успя да направи.

194
00:27:27,339 --> 00:27:30,359
Уверете се, че няма да се изгубите в архивите.

195
00:28:43,741 --> 00:28:50,821
Разгледайте!  Раните съвпадат с шевовете
в останалите жертви почти напълно!

196
00:28:51,299 --> 00:28:53,379
Първо!  Първо!

197
00:28:53,900 --> 00:28:57,598
виждаш ли  Първо, първо.  Той се провали.

198
00:28:57,778 --> 00:29:02,537
Той не е единият, той е другият.
Той не е този, когото убихте.  Имитатор!

199
00:29:05,017 --> 00:29:10,396
Той се опита да убие като своя предшественик, но той
не ми хареса.  Не му лежи на душата.

200
00:29:10,616 --> 00:29:15,996
И той измисли нов начин.
- Първо!  Първо!  Ще почиваме после!

201
00:29:16,336 --> 00:29:21,934
Взе хапчетата както обикновено.
Изглежда, че вече не помагат.

202
00:29:23,733 --> 00:29:26,871
Веднага щом приключим, ще го заведа при Бергич.

203
00:29:27,111 --> 00:29:30,671
Разчитайте на първия!  Първо, първо!

204
00:29:32,770 --> 00:29:37,448
Това е, мисля,
последната снимка.

205
00:29:37,728 --> 00:29:42,329
Докато дъщеря ви изчезна,
видяла ли е някого?  Имахте гадже?

206
00:29:42,509 --> 00:29:49,167
откъде знаеш  - Значи е бил момче.
- Тя се влюби.  Първият път.

207
00:29:50,245 --> 00:29:54,686
Виждате ли, не бях
въодушевени, дори се скарахме.

208
00:29:55,604 --> 00:29:59,524
Ако знаех, щях
не са й забранили.

209
00:30:01,084 --> 00:30:04,083
А имахте ли?  - СЗО?

210
00:30:04,883 --> 00:30:09,703
Момчета, момчета.  Имахте ли?  - Момчета?
- да  Имахте ли момчета?  - Направих.

211
00:30:10,082 --> 00:30:18,640
Интересуваме се само от странни момчета.
Педантични, маниаци.  Нещо за кукли.

212
00:30:19,998 --> 00:30:25,038
С кукли?
- С кукли, с кукли.  хайде хайде  Не трябва да се срамуваш.

213
00:30:27,077 --> 00:30:32,617
така че
- Имаше едно момче в квартала.  необичайно.

214
00:30:32,836 --> 00:30:38,036
Искаше да се мотае.  Играех с него.
- Как?

215
00:30:40,315 --> 00:30:45,853
Измислих го като
момиче, той беше като моята кукла.

216
00:30:46,033 --> 00:30:50,913
Но нямаше нищо сериозно.  Даже му хареса.
- И как се казваше?

217
00:30:51,593 --> 00:30:54,872
не си спомням  Андрей...

218
00:30:56,350 --> 00:31:01,070
Или Льоша... - Къде е сега?
- Не знам, семейството му се изнесе.

219
00:31:01,250 --> 00:31:05,489
И докато не се преместиха
далеч, игра ли с него?

220
00:31:07,469 --> 00:31:10,248
да  - Защо лъжеш?

221
00:31:11,068 --> 00:31:14,288
Намери си гадже.  - да

222
00:31:15,026 --> 00:31:18,786
И той не искаше да играе с кукли?

223
00:31:21,304 --> 00:31:23,904
Това е моята къща.

224
00:31:24,124 --> 00:31:28,283
Имам снимка.  Тя е красива, нали?
- да

225
00:31:29,703 --> 00:31:33,762
Закачих панделките, за красота.

226
00:31:33,942 --> 00:31:40,102
И това е моят грим.
- Защо ти трябва?  Играете ли си с кукли?  - Преди го правех.

227
00:31:41,081 --> 00:31:44,241
И тази малката е твоята кукла?

228
00:31:45,179 --> 00:31:47,539
Нещо подобно.

229
00:31:50,537 --> 00:31:53,137
Почивайте, кукли!

230
00:32:02,655 --> 00:32:09,455
Вашата кукла?
- Нещо подобно.  Нещо подобно.  Нещо подобно.

231
00:32:17,052 --> 00:32:20,132
аз ли съм виновен

232
00:32:23,010 --> 00:32:26,851
Случва ли ви се
имаш ли снимка на това момче?

233
00:32:43,287 --> 00:32:47,005
Сега знаем къде
той е живял преди 20 години.

234
00:32:48,685 --> 00:32:51,325
Това е той, нали?

235
00:34:24,222 --> 00:34:28,621
Знаеш ли къде да отидеш?
- Трябва да се намери, да се намери!

236
00:34:30,821 --> 00:34:34,660
Но къде?  къде?
- Знаеш, че е страхливец.

237
00:34:34,840 --> 00:34:38,140
и?
– Нервите му предадоха веднага.

238
00:34:54,415 --> 00:34:57,916
Кой беше тук днес?
Кой идваше?

239
00:34:58,094 --> 00:35:00,734
Кълна се, само аз.

240
00:35:10,251 --> 00:35:16,652
Да, да... Кой?  доставка?
Електротехници, монтьори, пожарникари?  СЗО?

241
00:35:16,832 --> 00:35:19,530
Не помня, не помня!

242
00:35:20,530 --> 00:35:24,428
Газ!  Провериха газта!
- СЗО?  СЗО?  Запомнете!

243
00:35:24,608 --> 00:35:28,687
Той винаги идва!
Вячеслав Петрович!  Малявин!

244
00:35:29,207 --> 00:35:30,727
да

245
00:35:30,907 --> 00:35:33,527
помниш ли ме

246
00:35:34,327 --> 00:35:37,406
Със сигурност... Със сигурност...

247
00:35:58,680 --> 00:36:01,480
какво по дяволите правиш

248
00:36:02,320 --> 00:36:07,139
Мислех, че си играят.
И той е с тях.

249
00:36:07,419 --> 00:36:13,417
С тях, с тях... Някога беше а
марионетка.  А сега тези.  Добра машина...

250
00:36:14,118 --> 00:36:16,418
Докато са чисти.

251
00:36:16,996 --> 00:36:21,816
Но когато намерят a
гадже, край!  Напиши-неуспех.

252
00:36:21,996 --> 00:36:27,054
Ще се обадя на полицията.
- Страхотно!  Ето го!

253
00:36:27,234 --> 00:36:30,433
съпруг?  Съпруг.  Къде седи той?

254
00:36:40,152 --> 00:36:43,151
Той седи тук.  тук

255
00:36:46,271 --> 00:36:49,249
И къде е той сега?  - На работа.

256
00:37:02,106 --> 00:37:05,146
Силен... Много силен.

257
00:37:06,265 --> 00:37:09,345
Развържи ме.  Развържи ме, бързо!

258
00:37:10,425 --> 00:37:13,284
Точно сега... Да започнем сега.

259
00:37:14,944 --> 00:37:19,304
Скоро ще бъдеш при сестра си.
При Маша, в нейната компания!

260
00:37:19,502 --> 00:37:25,262
Някакъв изрод ти се обажда.  Мислиш, че той помага
ти и той иска да ни унищожи с ръцете ти,

261
00:37:25,500 --> 00:37:32,040
че самият той няма да бъде хванат.
- Не той!  ти!  Вие се самоунищожавате!

262
00:37:32,539 --> 00:37:36,179
И държа... Погледни се...

263
00:37:37,698 --> 00:37:39,778
Ти си мръсен.

264
00:37:41,736 --> 00:37:45,457
Нищо, нищо, ще ти помогна.
- Няма нужда.

265
00:37:46,537 --> 00:37:51,295
ти си мръсен...
- Не!  Недей!  Недей!

266
00:37:52,615 --> 00:37:55,333
Недей!  Недей!  Недей!

267
00:37:56,293 --> 00:37:59,732
Тишина!  Като кукла ще си чист!

268
00:38:06,211 --> 00:38:08,091
дойде ли

269
00:38:09,611 --> 00:38:12,829
Вижте... Той ме научи.

270
00:38:14,650 --> 00:38:19,210
Разбрах защо му трябва
аз  Продължих работата му.

271
00:38:19,390 --> 00:38:28,148
Не веднага по свой начин!  Трябваше да се подготвя!
- Ето го!  Ето го!  Ето...

272
00:38:28,786 --> 00:38:31,565
И това, кукла с грим!

273
00:38:34,125 --> 00:38:39,344
Той ми каза: Не се страхувай,
всичко може да се промени.

274
00:38:40,524 --> 00:38:45,823
Светът може да се промени.
Може да стане по-добро!  Чистачка!

275
00:38:46,363 --> 00:38:49,521
Мръсотията трябва да бъде унищожена.

276
00:38:50,121 --> 00:38:52,801
Унищожи... Унищожи!

277
00:39:41,710 --> 00:39:44,388
Той беше страхотен човек.

278
00:39:46,869 --> 00:39:49,449
Той беше спасител.

279
00:39:53,467 --> 00:39:57,465
Родион, спри!
- Ти, ти беше спасителят!

280
00:39:58,025 --> 00:39:59,626
стига!

281
00:40:21,580 --> 00:40:24,220
Родион, спри!

282
00:40:28,098 --> 00:40:29,838
стига...

283
00:40:30,979 --> 00:40:32,677
стига...

284
00:40:44,294 --> 00:40:46,035
Меглин!

285
00:40:46,215 --> 00:40:48,135
Какво е?

286
00:40:48,735 --> 00:40:51,673
Помниш ли, когато уби всички?

287
00:41:43,122 --> 00:41:45,260
той е болен.

288
00:41:46,761 --> 00:41:48,841
Може би лошо.

289
00:41:49,679 --> 00:41:52,099
И може би добре.

290
00:41:52,759 --> 00:41:57,637
Ако дозата се увеличи?
- Това определено би го унищожило.

291
00:42:13,515 --> 00:42:16,714
Колко добре свърши всичко.

292
00:42:21,552 --> 00:42:24,052
Аз седнах.

293
00:42:25,192 --> 00:42:26,790
аз отивам

294
00:42:29,590 --> 00:42:32,351
Ти си пил.  Остани с нас.

295
00:42:32,949 --> 00:42:35,609
Не, не, не... отивам.

296
00:42:35,869 --> 00:42:38,469
аз ще те закарам

297
00:42:53,505 --> 00:42:56,325
Не ме оставяй, чуваш ли?

298
00:43:03,922 --> 00:43:06,642
Преструваш ли се, както винаги?

299
00:43:06,902 --> 00:43:09,501
Не ти казах всичко.

300
00:43:12,221 --> 00:43:15,780
Червеи... Любими!  - Спри!

301
00:43:16,500 --> 00:43:21,140
Измислени червеи...
- Не вдигай телефона!  Не вдигай телефона!

302
00:43:22,618 --> 00:43:24,598
Не го взимай!

303
00:43:24,818 --> 00:43:29,196
Недей!  Не отговаряйте!  Недей!  не!

304
00:43:30,216 --> 00:43:36,817
Не отговаряйте!
- Родион, още не сме приключили.  Помниш ли кой те тренира?

305
00:43:37,075 --> 00:43:41,594
Помниш ли къде го намери?  Нека се срещнем там.
- Добре.

306
00:43:42,374 --> 00:43:46,854
Той иска да те убие!
Той иска да спиш, Меглин!

307
00:43:47,393 --> 00:43:50,573
И така, ще заспя.  - Спри!

308
00:44:02,808 --> 00:44:04,328
да

309
00:44:08,248 --> 00:44:09,787
какво?

310
00:44:11,247 --> 00:44:13,007
нищо...

311
00:44:14,007 --> 00:44:16,865
Жените ви не ме интересуват.

312
00:44:19,846 --> 00:44:22,544
ти луд ли си

313
00:45:12,393 --> 00:45:15,453
Стига, Женя, ще се видим.

314
00:45:19,512 --> 00:45:22,692
Благодаря за превоза.
- Няма за какво.

315
00:45:28,308 --> 00:45:32,748
Андрей Сергеевич,
спешно!  Меглин избяга!

316
00:45:33,827 --> 00:45:36,927
Бързо отивай при момичетата!  ще говорим

317
00:46:18,058 --> 00:46:20,538
Меглин е тук.

318
00:46:57,329 --> 00:47:02,807
В приказките героят винаги се натъква на камък,
на който пише: Тръгни наляво, ще загубиш коня си...

319
00:47:03,648 --> 00:47:10,726
спомням си.
- Това ме уби.  Нормални варианти няма.  Във всеки случай губите.

320
00:47:11,605 --> 00:47:16,385
А нашите варианти са още по-лоши.  The
героят може да се върне засрамен, но може.

321
00:47:16,865 --> 00:47:22,024
И не можем, трябва да направим
избор.  Къде и с кого!

322
00:47:22,204 --> 00:47:25,002
Има и друг вариант.

323
00:47:25,202 --> 00:47:30,022
кои?
- Правете това, което ви харесва, а не този, който е писал на камъка.

324
00:47:34,719 --> 00:47:37,139
Тогава да вървим...

325
00:47:37,439 --> 00:47:42,298
Меглин!  Меглин!  Меглин...

326
00:47:44,238 --> 00:47:45,918
Меглин!

327
00:47:46,876 --> 00:47:51,857
Какво е?  - Изглеждаш зле, това е.
- Твърде си малък, за да говориш така.

328
00:47:53,955 --> 00:47:59,995
И ти си страхотен.  Голям човек, големи проблеми.
- Какво?  ела тук!

329
00:48:02,513 --> 00:48:04,214
Гледайте...

330
00:48:06,515 --> 00:48:08,615
НЯМА ДА МЕ ХВАНЕТЕ

331
00:48:12,511 --> 00:48:16,011
как се казва той
- Няма да ме хванеш.

332
00:48:16,191 --> 00:48:20,589
Няма да ме хванеш.
- Няма да ме хванеш.

333
00:48:21,390 --> 00:48:24,008
няма да ме хванеш...

334
00:49:04,860 --> 00:49:07,698
И какво ще правиш сега?

335
00:50:24,820 --> 00:50:27,660
Може би сега ще ме изслушаш?


